Bookmark
1: 孤高の旅人 ★ 2021/05/29(土) 20:51:56.97 ID:+7yLx5h39
インド型と英国型のハイブリッド変異株、ベトナムで発見
2021年5月29日3:48 午後
https://jp.reuters.com/article/health-coronavirus-vietnam-idJPKCN2DA05O

[ハノイ 29日 ロイター] - ベトナムのグエン・タイン・ロン保健相は29日、インド型と英国型の新型コロナウイルス変異株が合わさった新たな変異株を発見したと明らかにした。オンラインメディアのVNエクスプレスが伝えた。

新種の変異株は新たな感染者から見つかったとし、「インド型の変異株に、もともと英国型に含まれていた変異が加わったものだ」と述べた。また、既存株よりもはるかに感染力が強く、複製が非常に速いことも実験で分かったという。

ベトナムでは4月下旬以降に感染が拡大し、多くの市や省で累計感染者の半分以上に当たる約3600人が感染。これまでにインド型や英国型など7つの変異体が報告されている。

★1:2021/05/29(土) 17:12:39.56
前スレ
【新たな変異株を発見】インド型と英国型のハイブリッド変異株、ベトナムで発見★2 [孤高の旅人★]
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1622281604/

引用元: ・【新たな変異株を発見】インド型と英国型のハイブリッド変異株、ベトナムで発見★3 [孤高の旅人★]

>>1
致死率が通常より低いなら雑魚だけどどうなんだろね

>>1
五輪見て感動して免疫力上げれば問題ない

>>1

  /\___/\
/ ⌒   ⌒ ::: \
l (●), 、(●)、 l    / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
l  ,,ノ(、_, )ヽ、,,   l  < おい、マジでどーすんだよこれ。中国。
l   ト‐=‐ァ'   .::::l    \_____
\  `ニニ´  .:::/
/`ー‐--‐‐―´´\

>>1
キタ━━━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━━━!!!!!

>>1
安心しろ
変異はさらに東京で加速する

東京五輪でな

>>1
もうワクチン打っても無駄じゃねこれ

>>1
 ∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧
<コ・ロ・ナ・! コ・ロ・ナ・!>
 ∨∨∨∨∨∨∨∨∨∧∧
 _     _
`/っ)    /っ)
/ / ∧_∧ / / ∧_∧
\\(   )\\(   )

>>1
4月下旬…?
もう日本に入ってきてるやん

>>1
どんどん進化していくウィルスの生命力が凄すぎる

これが本当にウィルスだ!って感じ

>>85
まるでSF映画みたいになってきたな
宇宙船に未知のウィルスを取り込んだしまった設定

油断して舐めた人間をあざ笑うかのようにどんどん進化

>>1
頼むから国際線ターミナルを封鎖してくれ

2: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:52:40.30 ID:kDA9d1OW0
どう言うことや?ウイルスが交尾するんか?

5: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:53:28.55 ID:/CnzmIrP0
まだ発見されてない未知のコロナ株も大集合!

東京オリンピックはもうすぐ!!

6: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:53:29.45 ID:5wVJ4qAu0
オリンピックでもっとヤベェのが出現するだろうな

7: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:53:40.14 ID:8fTjWiIx0
コロナ五輪でアルティメット変異種爆誕だわな

8: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:54:06.13 ID:5bJqCtb50
ここまで言うなら武漢肺炎だって差別ならんだろ

>>8
武漢株

9: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:54:12.60 ID:MkaJJtzX0
プラグインハイブリッドはまだか

10: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:54:17.72 ID:8kqR5lth0

12: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:54:45.22 ID:stmN8sJZ0
ウィルスに詳しくない人に分かりやすく例えると
ダルシムとキャミィのハイブリッド

>>12
キャミィのハイレグいいよな

13: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:54:45.75 ID:nhHaFI6p0
コイツがコロナの本丸って事か?

14: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:54:48.77 ID:4QHMbmkT0
やっぱ生物兵器やろこれ

15: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:54:53.97 ID:qz/ZYZQb0
合体変身

16: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:55:14.88 ID:yHSHT/Ko0
素敵だわもっと頑張って

17: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:55:30.26 ID:oT2kJRR+0
東京五輪型

ワクチン無効、感染力最強、潜伏期間長く潜伏期間中に感染、致死率エボラ並

こんなできたらまず菅が感染して欲しい

>>17
コロナウイルス完全体

バスの中で感染者が一回咳をしたら乗客全員感染
呼吸するだけでもウイルスを撒き散らす
トイレでおしっこしたらトイレの中の人全員感染
ウイルスが消えるまで隔離期間1年
発病すると熱が50度まで上がる
極めて軽いので飛沫が20時間ほど落ちずに空中を漂う
ハンドソープで手を洗っても落ちない
アルコール消毒しても消えない
次亜塩素酸ナトリウムでも消えない
手についたらタトゥーみたいに消えなくなる
皮膚についたら感染

>>72
こえーよ。笑

18: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:55:32.14 ID:2RlgPrP40
日本に来た実習生が帰国してから発病したとか?

19: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:55:36.76 ID:YLPrbQxX0
生物兵器や!
中国人何してくれてんねん!

21: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:55:55.92 ID:T/HuUkfO0
グエン株爆誕か

22: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:55:59.94 ID:BPsKov3F0
数千万の死者を生贄にやり過ごせば、いずれ弱毒化するのにワクチンで封じ込めよう
としてることで凶悪化してるということはないよな?

23: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:56:10.33 ID:Gq48Rews0
まあ時代はハイブリッドだよな。

24: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:56:13.37 ID:JKoJkvZC0
平均年齢31才のベトナム

25: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:56:18.25 ID:EFVjVB1P0
ハイブリッドってのはどう言う事?

26: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:56:37.95 ID:vE+uhsgw0
まだブラジルと混ざってないからな
ブラジルと混ざったら恐ろしそう

>>26
地球の裏側でブラジルとインドが出会う

>>32
その組み合わせやばそう
水だけでお腹壊す日本人じゃたちうちできなさそう

>>32
電撃ヨガフレイムか

27: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:56:45.20 ID:eZbv6DCy0
先にインド型に感染していた人にイギリス型が入ってくるとこうなるのかな

28: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:57:01.07 ID:ITs+z0730
東京コロナオリンピック複合変異型




こいつは世界最強
世界人口を半分に減らす最強




日本カミカゼ特攻オモテナシコロナ

東京オモテナシコロナオリンピック

日本カミカゼ特攻オモテナシコロナ

東京オモテナシコロナオリンピック

日本カミカゼ特攻オモテナシコロナ


東京オモテナシコロナオリンピック

日本カミカゼ特攻オモテナシコロナ

29: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:57:12.37 ID:JKoJkvZC0
若いのがどうなるかだ

30: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:57:23.66 ID:mcjP5k3z0
空気感染だろ?
人の弱点を突いてくるわ

33: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:57:49.13 ID:MPG5qUJT0
アジアンエフェクトきついな。

34: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:57:50.31 ID:/JlaGlKS0
ナパーム!枯葉剤!

35: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:58:01.45 ID:QZKD2Fny0
さすが元植民地

39: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:58:46.42 ID:xR8miJCb0
そもそも武漢ウィルスは大変や

40: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:59:02.37 ID:xPldN+kp0
選手村は乱交村とかすからな
もっと凄いの最強な新種出来そう

41: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:59:14.07 ID:J7GVSUMW0
オリンピックでフュージョン株爆誕して
世界中に蔓延するんですねわかります。

42: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:59:15.49 ID:Wr51rYVi0
人類はコロナに負けそうで草
ウィルスに負けるとか宇宙戦争のオチじゃないんだからさぁ

43: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:59:15.80 ID:6HZJOjLF0
ひたすら変異を続ける
もうこれ人類は収束するの無理じゃね

44: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:59:28.29 ID:n+Bw7nKX0
なんか生命の逞しさにワクワクして来たわ

45: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:59:38.18 ID:vp14Yfxp0
終末ゾンビの世界まであと・・・

46: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:59:39.60 ID:8CQ3EpAT0
インド株はインドで大規模イベントやって生み出された

そして日本はこれから世界規模の大規模イベントを・・・

47: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:59:43.03 ID:GvyZVUlc0
五輪株もできそうだな

48: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:59:54.68 ID:r9Hh/hhP0
出会って3秒でだな

49: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 20:59:57.52 ID:P2lP/8+g0
東京コロリンピックを目指し世界各地にて変異型が名乗りを上げる

そして、合言葉は 東京へ━━━

50: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:00:09.53 ID:QN0sjWCp0
大丈夫。
日本には満員電車があるから。
空気感染どんとこい。

52: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:00:38.38 ID:n+Bw7nKX0
マレーシアと台湾もこれかな?

53: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:00:43.38 ID:GxRJhVS30
オリンピック株も出そう。

>>53
蠱毒みたいにヤベーのが出来そうやな

54: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:00:52.35 ID:kmSUigLy0
窃盗団といいコロナ変異種といい
ベトナムって日本に不幸しかもたらさないよな

そのベトナム利権を持つ自民党…

>>54
これベトナムが悪いのか?意味がわからないんだが

55: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:01:08.89 ID:dhlUcnxWO
全てのコロナは東京五輪を目指す

56: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:01:13.92 ID:TR+isvHi0
オーサカ株や日本株も発生するかもしれんってことね。
変異早すぎ。強すぎ。なんなのこの厄介なウイルス。
ただの風邪とか言ってたら全滅させられそうだわ。

58: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:01:27.01 ID:dwl4Ffnc0
横綱 東京五輪株(ウルトラ株)
大関 ベトナム株(ハイパー株)
関脇 インド株(スーパー株)
小結 イギリス株
前頭筆頭 南ア株
前頭2枚目 

>>58
もっと上の大横綱もどんどん出てくるよ

60: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:01:57.25 ID:YLPrbQxX0
インドで急増の真菌感染症、患者が約9000人に

https://news.yahoo.co.jp/articles/4ead7b2c8324b43a030961ea2683a4303082c429

インドで感染が急拡大している、致死率の高い真菌感染症「ムコール症」の感染者が8800人を超えた。

「黒い真菌」とも呼ばれるムコール症は、通常はまれにしか確認されない。致死率は50%と高く、眼球を摘出しないと助からない場合もある。

インドではここ数カ月、新型コロナウイルスから回復した人や回復中の人に、数千人の感染者が見つかっている。

61: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:02:14.73 ID:CdoxoBPo0
サイキョウはトンキン利権株
舐めるなよ、駆逐してやるわ

62: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:02:15.34 ID:FB8xs8qt0
さあ、今度は財界が国内にこれらを蔓延させますよ?

63: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:02:35.45 ID:oPOdW+vt0
東京でさらにアフリカ株と合体して東京株になるんだろうな

64: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:02:35.43 ID:flRNFDwD0
今夏、兵どもが日本の東京に集う

66: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:03:10.01 ID:S4pfqBz30
ワクチン効かなくなるもの時間の問題やな。
てか発展途上国は永遠にワクチンが間に合わずに変異株発生の温床になるだろうね。
マジで老人激減するかも。

>>66
老人だけで済めばいいけどな

67: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:03:13.48 ID:9sc7/2bC0
ワクチンの効果が20%から80%ほど減弱するE484変異され加わらなければ問題がない。

日本国民と、オリンピック参加選手のワクチン接種が万全にしてオリンピックを迎えることが日本の使命なのだ!

菅総理のリーダーシップと万全の対策を信じて突き進め!明るい未来が待っている!!!

68: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:03:31.80 ID:6HZJOjLF0
世界中でワクチンを打ち始めてから変異のスピードが上がってる気がする

>>68
ワクチン打って安全だと思って対策怠ってるせいじゃない?!

>>76
ゴキブリも殺虫剤耐性あがってくからそんな感じじゃね

>>68
うん、それあるね。多くの人がワクチン打つと抗体が出来るが、
その抗体とウィルスが結合して、新たな変異株が出来るという見方もある。
フランスのリュック・モンタニエ博士も同じようなことを言ってたと思う。
いずれにしてもワクチンが普及すると、それから逃げようとするから、
ウィルスの変異は加速される可能性がある。

69: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:03:39.63 ID:GxRJhVS30
ま、まだイギリス株にもかかってないのに(震え)

70: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:03:44.24 ID:Ff//oGwb0
100年前のスペイン風邪もこうやって猛威を振るったんだな

71: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:03:45.22 ID:jsdjirQR0
ベトナムも、つい最近までは、コロナ政策では優等生だったからな。
それがこの感染爆発だから。
ベトナムのコロナ政策を撃破して感染爆発してる変異株だから、
これからどうなるか心配だな。
日本の来なきゃ良いけど。

74: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:04:06.30 ID:QN0sjWCp0
おいらの予想。
オリンピックやった。成功(自己満)
コロナ大流行
政治家さん強気になりロックダウン強行
時すでに遅し。
日本崩壊

75: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:04:08.45 ID:o6tRfnw/0
なぜ日本は感染者を野放しにしてしまうん?
感染者の人権ばっかり言って感染してない人には人権が無いんですか?

>>75
だって外人の流入が基本、フリーパスなのに

>>75
日本は相手を軽視するからだよ。コロナはただの風邪って軽視して、今まで通りを貫こうとした。
その結果がこのザマ。
いつまで続くかわからなくなってきた、強要される「自粛」
奴隷ほしさのビジネスパーソンと偽ってまで緩くした国境。
経済を回せと叫びながら経済を破壊する政財界。
ぶっちゃけ全部自業自得。

78: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:04:39.39 ID:s/n6lseB0
d(^_^o)

79: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:05:00.30 ID:s6MrYqSv0
人類居なくなったら牛が天下取る

80: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:05:06.23 ID:EqQVTNYV0
ワクチンを無効化するスパイク形状やべえ

>>80
ペストも似たようなもんだ

81: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:05:10.36 ID:L763XTLi0
あまりにも終わりが見えない戦いになってきたな

82: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:05:18.39 ID:HDAxmI8p0
ついに始まったな・・・・

84: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:05:21.11 ID:a4H76pKf0
ウイルスはセックスしないから遺伝子というかRNAが交じることはありません
インドかイギリスをベースに同じ感じに変異した場合はありえるけど、決して混じったわけじゃない

>>84
ワクチンを通して偽薬転写して
人体で混じるとかな

89: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:05:53.43 ID:6I3m6iE00
コロナはもっと頑張るべき

90: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:05:54.17 ID:fMBfkION0
子供学校休ませて引きこもってるから
全く怖くないわ

91: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:05:59.51 ID:xOE8osKH0
抗ウイルス剤作成済みの中国以外の人間を絶滅させるまで進化する気だな

93: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:06:22.74 ID:5FxSsMD20
これに殺傷力最強のブラジル型がフュージョンしたらどうなっちゃうの?
トンキンオリンピックでめでたくフュージョンしたりしてな

94: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:06:26.41 ID:hBH8zHf10
ラスボス来たか。

95: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:06:29.69 ID:L5c16H8m0
コロナは淫乱なんだな
世界を股に賭けて変異してるじゃないか

97: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:06:50.53 ID:5qifOLKH0
はいはいw
新作おまたせやでー

98: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:07:04.71 ID:GsBqx3Fz0
何気にバイリンガルなウィルスだな???

100: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:07:22.94 ID:oT2kJRR+0
全世界でワクチン打ち出してるからコロナさんも生き残るためにより強くなろうと必死よな

101: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:07:28.51 ID:LlbS/S820
 ▼中国が仕掛ける超限戦
(あらゆる手段を使って攻撃)
 

中国からゴムボートで台湾に密航 相次ぐ 中国人の身柄確保 → 台湾、コロナ感染過去最多の+180人
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1621090571/


118 ニューノーマルの名無しさん 2021/05/16(日) 00:25:51.23 ID:dcXEBlb/0
感染力強化型コロナの故意のバラマキの証拠
・香港の取り扱いに最もイチャモンをつけるイギリス=イギリス株で感染爆発
・チャイナに敵対するインド=インド株で感染爆発
・台湾は最もコロナを防御し世界に貢献できるとWHO総会参加を推進=感染爆発
・フランスなどと対中共同軍事訓練を行う日本=感染爆発


101 ニューノーマルの名無しさん 2021/05/16(日) 00:21:48.72 ID:AF3j4i5x0
欧米が「台湾はコロナ対策の優等生なのでWHOに加入すべき」という論調なので、
中共としては台湾をコロナ爆発させたいわけ。


437 ニューノーマルの名無しさん 2021/05/16(日) 01:55:10.75 ID:HWOp9K0F0
高くも無い台湾までの飛行機代が出せないなんてことは無いからな^^;
カネを貯めるよりゴムボートで渡航するリスクのが遥かに大きい
こいつら全員、中国共産党が承知で送り込んだ工作員かテロ要員だろうね


631 ニューノーマルの名無しさん sage 2021/05/16(日) 02:33:40.91 ID:/BXMVDM80
台湾海峡130kmくらいあるから、近くまで母船で来てそっからゴムボートやろうね


410 ニューノーマルの名無しさん 2021/05/16(日) 01:42:41.90 ID:MEng7aI/0
赤壁の戦いにおいて、魏の陣内で疫病が発生し、魏は重症者や死体を舟に乗せて呉の陣へ流した。
そのまんま。

102: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:07:45.82 ID:BQ/Zqb/l0
究極コロナ出現!!

103: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:07:48.93 ID:ndAprNR70
最強の変異種がこの7月に東京で誕生する
真のCOVID19発現

104: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:07:49.27 ID:+podkoWZ0
変異株変異株言っているけど、ウイルスは常に変異するものじゃないか?

106: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:07:58.94 ID:w92LWjwK0
オリンピックで全てのハイブリッド株ができるから

108: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:08:10.62 ID:Vr5fm1XX0
これが日本に入ればオリンピック中止だな。

109: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:08:20.08 ID:crfoP9Tm0
おうおうおう!!どしたどしたぁ?!終わりですか人類!?

110: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:08:34.24 ID:EuDoxQtO0
感染力はインドよりもさらに進化!

>>110
Vietcongから実習生大挙してるな。
詰んだな。(笑)

112: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:08:48.58 ID:vE+uhsgw0
全部混ざってフサフサになる後遺症株こいやー

113: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:08:53.37 ID:2tQxIZuk0
コロナさんの雑草魂

114: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:08:54.09 ID:KTyiwN3n0
そりゃね、そもそもがウイグル人を抹殺する為に開発していたウイルス兵器なんだからどんどん変異型を作り、ワクチンが効かなくなる。

115: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:08:56.64 ID:OewOlIc50
感染率低=強毒 感染率高=弱毒な説あるよね

116: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:09:03.62 ID:9eC1PvCg0
東京五輪株も現実味帯びてて草

118: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:09:16.27 ID:LUQy8gaG0
ガソリンと電気で動くのかよ

119: ニューノーマルの名無しさん 2021/05/29(土) 21:09:19.06 ID:ll3Pd9wu0
なんかもう笑えてきたよね
そのうち人間様ほっといてウィルス同士が戦いそう

Bookmark
おすすめの記事

Warning: getimagesize(blob:https://2chvip.brgsw719.com/49d97cee-7083-4ed3-92d1-fc61cb752f65): failed to open stream: No such file or directory in /home/brgsw719/brgsw719.com/public_html/2chvip/wp-content/themes/diver/lib/functions/diver_settings.php on line 1516
異種族レビュアーズ
【異種族レビュアーズ】二十歳あたりだったら風俗行きまくってただろうなぁ~
色んな意味で超危険な最先端ファンタスティックコメディ「異種族レビュアーズ」が2020年1月TVアニメ放送開始!多種多様な種族が暮らす世界を舞...